Décès du directeur de l'ISDi - La Havane

Je vous traduis le message envoyé par le nouveau directeur de l'ISDi, Sergio Peña sur le décès très inattendu de l'ancien directeur de l'école qui exerça ses fonctions jusqu'à l'année dernière. Je l'ai rencontré dix jours avant sa mort à la sortie d'un théâtre à la Havane, ce fut l'occasion d'échanger quelques mots avec lui sur ma venue. Le rapport entre institutions et graphistes est complexe à Cuba. José Cuendias ne fut pas aimé de tous mais sa mort a affecté de nombreuses personnes.

"Aux amis du design cubain, nous vous informons que dans l'après midi du 25 avril, est décédé à l'age de 61 ans le camarade Dr. Arq. José Cuendias Cobreros.
Notre directeur de toujours a consacré plus de 20 années de sa grande vie à la construction de l'université Cubaine du Design (ISDi), tâche qu'il entretenait comme Chef du Bureau National du Design Industriel (ONDI). Il était aussi Vice président de l'Association Latino-américaine de Design (ALADI). Pour son remarquable travail, il fut de nombreuses fois décoré.
Durant toutes ces années, il a su cultiver et fortifier les relations d'amitié et de coopérations en faveur du design à Cuba et à travers le monde.
Avec la dure tâche de vous informer de cette triste nouvelle,
Salutations.

MSc. Sergio Peña Martinez
Directeur de l'ISDI "